[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2016/dsa-355{3,4,5}.wml



Bonjour,

relecture.

Amicalement.

--
Jean-Paul
--- 00000003.dsa-3554.wml	2016-04-25 09:24:28.630794362 +0200
+++ -	2016-04-25 09:34:42.093050616 +0200
@@ -10,19 +10,19 @@
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-3158";>CVE-2016-3158</a>,
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-3159";>CVE-2016-3159</a> (XSA-172)
 
-<p>Jan Beulich de SUSE a découvert de Xen ne gérait pas correctement les
-écritures sur le matriel du bit FSW.ES lors de l'exécution sur des
+<p>Jan Beulich de SUSE a découvert que Xen ne gérait pas correctement les
+écritures du bit FSW.ES du matériel lors de l'exécution sur des
 processeurs AMD64. Un domaine malveillant peut tirer avantage de ce défaut
 pour obtenir des informations sur l'utilisation de l'espace d'adresse et la
 synchronisation d'un autre domaine, à un coût relativement faible.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-3960";>CVE-2016-3960</a> (XSA-173)
 
-<p>Ling Liu et Yihan Lian de l'équipe Cloud Security de Qihoo 360 ont
+<p>Ling Liu et Yihan Lian de l'équipe Cloud Security de Qihoo 360 ont
 découvert un dépassement d'entier dans le code de la table de pages
 miroir x86. Un client HVM utilisant des tables de pages miroir peut faire
 planter l'hôte. Un client PV utilisant des tables de pages miroir
-(c'est-à-dire ayant été migré) avec des superpages PV activées (ce qui
+(c'est-à-dire ayant été migrées) avec des superpages PV activées (ce qui
 n'est pas le cas par défaut) peut faire planter l'hôte, ou corrompre la
 mémoire de l'hyperviseur, menant éventuellement à une augmentation de
 droits.</p></li>

Reply to: