Bonjour, Trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées et en voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, Thomas
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Vincent" <define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag> <define-tag moreinfo> <p>Gzob Qq a découvert que les fonctions query-building dans c-ares, une bibliothèque de requêtes DNS asynchrones, ne traitaient pas correctement les noms de requêtes contrefaits, menant à un dépassement de tampon et éventuellement à l'exécution de code arbitraire.</p> <p>Pour la distribution stable (Jessie), ce problème a été corrigé dans la version 1.10.0-2+deb8u1.</p> <p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 1.12.0-1.</p> <p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets c-ares.</p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2016/dsa-3682.data" # $Id: dsa-3682.wml,v 1.1 2016/10/03 21:00:04 tvincent Exp $
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Vincent" <define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag> <define-tag moreinfo> <p>Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans le navigateur web chromium.</p> <ul> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-5177";>CVE-2016-5177</a> <p>Un problème d'utilisation de mémoire après libération a été découvert dans la bibliothèque JavaScript v8.</p></li> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-5178";>CVE-2016-5178</a> <p>L'équipe de développement de chrome a découvert et corrigés divers problèmes au cours d'un audit interne.</p></li> </ul> <p>Pour la distribution stable (Jessie), ces problèmes ont été corrigés dans la version 53.0.2785.143-1~deb8u1.</p> <p>Pour la distribution testing (Stretch), ces problèmes seront corrigés prochainement.</p> <p>Pour la distribution unstable (Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 53.0.2785.143-1.</p> <p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets chromium-browser.</p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2016/dsa-3683.data" # $Id: dsa-3683.wml,v 1.1 2016/10/03 21:00:04 tvincent Exp $
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Vincent" <define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag> <define-tag moreinfo> <p>Paul Rohar a découvert que libdbd-mysql-perl, le pilote de base de données DBI Perl pour MySQL et MariaDB, construisait un message d'erreur dans un tampon de taille fixe, menant à un plantage (erreur _FORTIFY_SOURCE) et, éventuellement, à un déni de service.</p> <p>Pour la distribution stable (Jessie), ce problème a été corrigé dans la version 4.028-2+deb8u2.</p> <p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets libdbd-mysql-perl.</p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2016/dsa-3684.data" # $Id: dsa-3684.wml,v 1.1 2016/10/03 21:00:04 tvincent Exp $
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature