Re: [RFR] d-i-manual://{post-install,using-d-i,administrivia,install-methods,partitioning}.po

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

relecture des diffs, suggestions appliquées aux fichiers entiers.

Amicalement.

-- 
Jean-Paul

--- install-methods.po	2015-04-18 07:08:47.899413156 +0200
+++ -	2015-04-18 07:20:48.534897676 +0200
@@ -319,7 +319,7 @@
 msgid ""
 "U-boot images for various armhf platforms are available at &armmp-uboot-img;."
 msgstr ""
-"Les images U-Boot pour diverses plate-formes armhf sont disponibles à &armmp-"
+"Les images U-Boot pour diverses plates-formes armhf sont disponibles à &armmp-"
 "uboot-img;."
 
 #. Tag: title

--- post-install.po	2015-04-17 15:38:46.279689663 +0200
+++ jp-post-install.po	2015-04-17 15:44:53.167418323 +0200
@@ -1169,7 +1169,7 @@
 "devices, and so on are available to you while repairing your system."
 msgstr ""
 "Pour passer en mode de secours, sélectionnez <userinput>rescue</userinput> "
-"dans le menu de démarrage,  saisissez <userinput>rescue</userinput> à "
+"dans le menu de démarrage, saisissez <userinput>rescue</userinput> à "
 "l'invite <prompt>boot:</prompt> ou amorcez le système avec le paramètre "
 "<userinput>rescue/enable=true</userinput>. Les premiers écrans de "
 "l'installateur seront affichés, avec une note dans un coin de l'écran qui "