Re: [RFR] po-debconf://openstreetmap-carto/fr.po 6u URGENT
Suggestions.
Cordialement,
--
Marc Delisle | phpMyAdmin
--- fr.po.orig 2015-09-22 15:03:08.958070191 -0400
+++ fr.po 2015-09-22 15:04:43.014105519 -0400
@@ -23,7 +23,7 @@
msgid "Download OpenStreetMap data files from the Internet?"
msgstr ""
"Faut-il télécharger les fichiers de données d'OpenStreetMap "
-"sur Internet ?"
+"depuis Internet ?"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -33,7 +33,7 @@
"downloaded from the Internet."
msgstr ""
"La feuille de style openstreetmap-carto utilise plusieurs fichiers de "
-"données qui peuvent être téléchargés sur Internet."
+"données qui peuvent être téléchargés depuis Internet."
#. Type: boolean
#. Description
Reply to: