[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2015/dsa-3255.wml



Bonjour,

suggestions.


Amicalement.

-- 
Jean-Paul
--- 00000009.dsa-3255.wml	2015-05-12 08:02:30.709726582 +0200
+++ -	2015-05-12 08:05:46.004158946 +0200
@@ -1,11 +1,11 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>libzmq, un noyau de messagerie léger, est vunérable à une attaque
+<p>libzmq, un noyau de messagerie léger, est vulnérable à une attaque
 de dégradation du protocole sur les sockets utilisant le protocole ZMTP v3.
 Cela pourrait permettre à des attaquants distants de contourner les
-mécanismes de sécurité de ZMTP v3 en envoyant des en-têtes ZMTP v2 ou des
-versions précédentes.</p>
+mécanismes de sécurité de ZMTP v3 en envoyant des en-têtes de versions ZMTP v2 ou
+précédentes.</p>
 
 <p>Pour la distribution stable (Jessie), ce problème a été corrigé dans la version 4.0.5+dfsg-2+deb8u1.</p>
 

Reply to: