Bug#782112: French: "Release Info" translated to "Dernière version" in main page www.debian.org
Package: www.debian.org
Severity: normal
Tags: l10n patch
Dear all
I think this bug can be solved with the attached patch (for now, just fix the
French translation to "Information sur les versions").
Dear French translators team, could you review and apply it? (or I would apply
it if you review it and say "ok").
Thanks
-- System Information:
Debian Release: 8.0
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 3.16.0-4-686-pae (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=es_ES.UTF-8, LC_CTYPE=es_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
Index: templates.fr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/po/templates.fr.po,v
retrieving revision 1.78
diff -u -r1.78 templates.fr.po
--- templates.fr.po 6 Feb 2015 19:43:10 -0000 1.78
+++ templates.fr.po 7 Apr 2015 22:34:11 -0000
@@ -283,7 +283,7 @@
#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:22
msgid "Release Info"
-msgstr "Dernière version"
+msgstr "Information sur les versions"
#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:25
msgid "Debian Packages"
Reply to: