[RFR] wml://security/2014/dsa-3014.wml

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,

Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.

Amicalement,
jipege

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Matthew Daley a découvert que Squid3, un cache de serveur mandataire web
riche en fonctionnalités, ne réalisait pas correctement les validations
d'entrée dans l'analyse des requêtes. Un attaquant distant pourrait utiliser
ce défaut pour organiser un déni de service en envoyant des requêtes
d'intervalle (<q>Range requests</q>) contrefaites.</p>

<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 3.1.20-2.2+deb7u2.</p>

<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème sera corrigé prochainement.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets squid3.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-3014.data"
# $Id: dsa-3014.wml,v 1.1 2014/08/28 22:52:45 jipege1-guest Exp $