[TAF] po4a://maint-guide (was: maint-guide updated request-for-translation)

["David Prévot" <david@tilapin.org>]

Salut,

> I updated maint-guide closing 9 bugs.
[?]
> These changes caused:
> no-obsolete  **  1178
> untranslated **  25
> fuzzy        **  17
>
> So I need 42 messages to be translated.

Je suis cloué au lit avec une chikungunya, c?est plutôt douloureux aux
articulations des extrémités (les mains en particulier), donc je fais une
pause sur les traductions.

Par avance merci si quelqu?un peut reprendre cette traduction (de façon
permanente ou au moins pour cette mise à jour, au choix).

Amicalement

David