Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-309{3,4}.wml

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

suggestions.

Amicalement.

-- 
Jean-Paul

--- 00000010.dsa-3094.wml	2014-12-09 11:25:56.779364986 +0100
+++ -	2014-12-09 12:08:35.716053534 +0100
@@ -4,7 +4,7 @@
 <p>BIND, un serveur DNS, est prédisposé à une vulnérabilité de déni de
 service.</p>
 
-<p>En utilisant des construites de façon malveillante ou un serveur rebelle,
+<p>En utilisant des zones construites de façon malveillante ou un serveur rogue,
 un attaquant peut exploiter une omission dans le code qu'utilise BINDÂ 9 pour
 suivre les délégations dans le service de nom de domaine, faisant émettre par
 BIND un nombre illimité de requêtes pour tenter de suivre la délégation.</p>