Re: [RFR]wml://consultants/blunix.wml
Bonjour,
Le 01/12/2014 17:38, JP Guillonneau a écrit :
proposition de traduction pour une nouvelle page de consultant :
Deux virgules, pour respirer.
Baptiste
--- blunix.wml 2014-12-02 08:49:42.361365800 +0100
+++ ./blunix-bj.wml 2014-12-02 08:49:42.440373700 +0100
@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
<p>
-Je suis un consultant Linux indépendant établi à Berlin en Allemagne
+Je suis un consultant Linux indépendant établi à Berlin, en Allemagne,
spécialisé dans les systèmes basés Debian GNU/Linux. Jâ??assure la planification et
lâ??implémentation, la prise en charge à long terme de la gestion ainsi que les
formations particulières pour vos besoins spécifiques.
Reply to: