[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-288{7,8}.wml



Bonjour,
> 
> Juste une espace en trop dans dsa-2887, l.6 :
> -conséquence un  déni de service [...]
> +conséquence un déni de service
> 
> Baptiste
> 
c'est corrigé ainsi que le titre de dsa-2888 que je n'avais pas traduit.
pour une autre relecture.
Amicalement
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Aaron Neyer a découvert que l'absence de vérification des entrées dans
le composant de connexion de Ruby Actionmailer pourrait avoir pour
conséquence un déni de service par le biais d'un courriel malformé.</p>

<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 3.2.6-2+deb7u1. Par une modification liée, ruby-activesupport-3.2
a été mis à jour vers la version 3.2.6-6+deb7u1.</p>

<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 3.2.16-3+0 du paquet source rails-3.2.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets ruby-actionmailer-3.2.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-2887.data"
# $Id: dsa-2887.wml,v 1.2 2014/03/27 19:25:22 kaare Exp $
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Toby Hsieh, Peter McLarnan, Ankit Gupta, Sudhir Rao et Kevin Reintjes
ont découvert de multiples vulnérabilités de script intersite et déni de
service dans Ruby Actionpack.</p>

<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ces problèmes ont été corrigés dans la version 3.2.6-6+deb7u1.</p>

<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 3.2.16-3+0 du paquet source rails-3.2.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets ruby-actionpack-3.2.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-2888.data"
# $Id: dsa-2888.wml,v 1.1 2014/03/27 19:20:49 kaare Exp $

Reply to: