[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-2862.wml



Bonjour,

suggestions.

-- 
Jean-Paul
--- dsa-2862.wml	2014-02-17 07:27:12.118886690 +0100
+++ dsa-2862.wml-jp	2014-02-17 07:40:17.068493979 +0100
@@ -14,7 +14,7 @@
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-6643";>CVE-2013-6643</a>
 
 <p>Joao Lucas Melo Brasio a découvert un problème de divulgation d'informations
-sur le compte Google liée à la fonctionnalité « identifiez-vous en 1-click ».
+sur le compte Google liée à la fonctionnalité « identifiez-vous en un clic ».
 </p>
 </li>
 
@@ -31,13 +31,13 @@
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-6646";>CVE-2013-6646</a>
 
 <p>Colin Payne a découvert un problème d'utilisation de mémoire après
-libération issue dans l'implémentation des web-workers
+libération dans l'implémentation des « web workers »
 . </p></li>
 
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-6649";>CVE-2013-6649</a>
 
 <p>Atte Kettunen a découvert un problème d'utilisation de mémoire après
-libération issue dans l'implémentation de SVG de Blink/Webkit.</p></li>
+libération dans l'implémentation de SVG de Blink/Webkit.</p></li>
 
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-6650";>CVE-2013-6650</a>
 

Reply to: