[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] wml://security/2013/dsa-278{2,3,4,5}.wml



Bonjour,
quelques broutilles

Amicalement
Jipege
--- dsa-2785.wml	2013-10-27 09:39:46.000000000 +0100
+++ dsa-2785jpg.wml	2013-10-27 09:45:14.000000000 +0100
@@ -36,7 +36,7 @@
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-2912";>CVE-2013-2912</a>
 
 <p>Chamal de Silva et 41.w4r10r(at)garage4hackers.com ont découvert un problème
-d'utilisation de mémoire après libération dans l'API de greffon Pepper.</p></li>
+d'utilisation de mémoire après libération dans l'API du greffon Pepper.</p></li>
 
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-2913";>CVE-2013-2913</a>
 
@@ -107,7 +107,7 @@
 and <a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-2928";>CVE-2013-2928</a>
 
 <p>L'équipe de développement de chrome 30 a découvert divers problèmes à partir
-de tests à données aléatoires internes, d'audits, et d'autres études. </p></li>
+de tests à données aléatoires internes, d'audits et d'autres études. </p></li>
 
 </ul>
 
--- dsa-2783.wml	2013-10-27 09:31:21.000000000 +0100
+++ dsa-2783jpg.wml	2013-10-27 09:35:34.000000000 +0100
@@ -18,8 +18,8 @@
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-0183";>CVE-2013-0183</a>
 
 <p>Un attaquant à distance pourrait provoquer un déni de service (erreur de
-consommation trop importante de mémoire) grâce à une longue chaîne dans un
-paquet HTTP Multipart.</p></li>
+consommation trop importante et de dépassement de mémoire) grâce à une longue
+chaîne dans un paquet HTTP Multipart.</p></li>
 
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-0184";>CVE-2013-0184</a>
 

Reply to: