Quoting jean-pierre giraud (jean-pierregiraud@neuf.fr): > re, avec le bon sujet... > Bonjour, > Merci d'avance pour vos relecture. Voici une relecture. Notamment, une correction du champ Plural-Forms (tu devrais vérifier tes réglages de Gtranslator: ce n'est pas gênant pour les po-debconf où il n'y a pas d'utilisation de forme plurielle, mais cela pourrait l'être pour d'autres traductions). Et aussi quelques reformulations plus en ligne avec nos usages....ou (pour moi) plus claires.
Attachment:
squid-deb-proxy.diff-bubulle.po
Description: application/gettext
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature