Bug#707666: [www.debian.org] French: The Debian Live project - "contactées" should be singular

[Filipus Klutiero <chealer@gmail.com>]

Package: www.debian.org
Severity: minor
Tags: l10n
X-Debbugs-Cc: debian-l10n-french@lists.debian.org

http://www.debian.org/devel/debian-live/index.fr.html contains:
> L'équipe Debian Live peut-être contactées de différentes façons décrites ci-dessous.
"équipe" is singular and "contactées" should also be singular, without an "s": "contactée".

By the way, "peut-être" is not an adverb in the sentence above (should read "peut être").

--
Filipus Klutiero
http://www.philippecloutier.com