[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2013/dsa-274{2,3,4}.wml



Bonjour, 

Dixit Thomas Vincent, le 27/08/2013 :

>Trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées, merci d'avance
>pour vos relectures.

Une typo pour chaque !

Baptiste
--- dsa-2742.wml	2013-08-27 19:05:19.000000000 +0200
+++ ./dsa-2742-bj.wml	2013-08-27 19:05:45.000000000 +0200
@@ -5,7 +5,7 @@
 développement d'applications web, ne traitait pas correctement les caractères
 NUL embarqués dans l'extension subjectAltName des certificats X.509. En
 fonction de l'application et avec des vérifications insuffisantes au niveau de
-l'authorité de certification, cela pourrait être utilisé pour se faire passer
+l'autorité de certification, cela pourrait être utilisé pour se faire passer
 pour d'autres utilisateurs.</p>
 
 <p>Pour la distribution oldstable (Squeeze), ce problème a été corrigé dans la version 5.3.3-7+squeeze17.</p>
--- dsa-2743.wml	2013-08-27 19:06:19.000000000 +0200
+++ ./dsa-2743-bj.wml	2013-08-27 19:07:53.000000000 +0200
@@ -16,7 +16,7 @@
 multicast IP, ce qui pourrait aboutir à un buffer trop petit pour l'opération
 demandée. Un processus sans permission peut lire ou écrire des pages de mémoire
 appartenant au noyau. Cela pourrait conduire à la divulgation d'informations
-sensibles ou permettre augmentation de droits.</p></li>
+sensibles ou permettre une augmentation de droits.</p></li>
 
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-4851";>CVE-2013-4851</a>
 
--- dsa-2744.wml	2013-08-27 19:08:35.000000000 +0200
+++ ./dsa-2744-bj.wml	2013-08-27 19:09:08.000000000 +0200
@@ -3,7 +3,7 @@
 <define-tag moreinfo>
 <p>Pedro Ribeiro et Huzaifa S. Sidhpurwala ont découvert de multiples 
 vulnérabilités dans divers outils livrés par la bibliothèque tiff. Traiter un 
-fichier malformé pourrait conduire à un déni de service ou à l'exécution de
+fichier mal formé pourrait conduire à un déni de service ou à l'exécution de
 code arbitraire.</p>
 
 <p>Pour la distribution oldstable (Squeeze), ces problèmes ont été corrigés dans la version 3.9.4-5+squeeze10.</p>

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: