Re: [RFR] wml://security/2013/dsa-2719.wml

[Baptiste <baptiste@mailoo.org>]

Bonjour,

Le 11/07/2013 07:17, David Prévot a écrit :

> Une annonce de sécurité a été publiée, par avance merci pour vos 
> relectures.

Proposition pour « tricked into » et correction de la préposition.

Baptiste

--- dsa-2719.wml	2013-07-11 08:16:35.718862500 +0200
+++ ./dsa-2719-bj.wml	2013-07-11 08:16:35.843862500 +0200
@@ -12,14 +12,14 @@
 <p>
 Plusieurs problèmes dâ??accès incorrect à  la mémoire, qui pourraient
 éventuellement permettre l'exécution de code arbitraire si
-lâ??utilisateur était piégé a ouvrir un document PDF contrefait.
+lâ??utilisateur était forcé à  ouvrir un document PDF contrefait.
 </p></li>
 
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-1790";>CVE-2013-1790</a>
 <p>
 Un problème de mémoire non initialisée, qui pourrait
 éventuellement permettre l'exécution de code arbitraire si
-lâ??utilisateur était piégé a ouvrir un document PDF contrefait.
+lâ??utilisateur était forcé à  ouvrir un document PDF contrefait.
 </p></li>
 
 </ul>