Salut, On Wed, May 22, 2013 at 07:08:49PM +0200, Julien Patriarca wrote: > Merci d'avance pour vos relectures. Quelques tatillonnages. Amicalement, -- Étienne
--- fr.po.orig 2013-05-22 19:37:27.146300668 +0200 +++ fr.po 2013-05-22 19:41:01.835365259 +0200 @@ -36,7 +36,7 @@ #. Description #: ../pybit-client.templates:2001 msgid "Use LVM snapshots on this client?" -msgstr "Utiliser des instantanés LVM sur ce client ?" +msgstr "Utiliser des instantanés LVM sur ce client ?" #. Type: boolean #. Description @@ -130,7 +130,7 @@ #. Description #: ../pybit-client.templates:7001 ../pybit-web.templates:4001 msgid "Missing RabbitMQ hostname!" -msgstr "nom d'hôte pour RabbitMQ manquant !" +msgstr "Nom d'hôte pour RabbitMQ manquant !" #. Type: note #. Description @@ -238,7 +238,7 @@ "If the web front-end is running on a dedicated host or an Apache virtual " "host, it may be preferable to use port 80." msgstr "" -"Si le serveur web frontal tourne sur un hôté dédié ou sur un hôte virtuel " +"Si le serveur web frontal tourne sur un hôte dédié ou sur un hôte virtuel " "Apache, il serait préférable d'utiliser le port 80." #. Type: note
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature