Re: [RFR] wml://security/2013/dsa-2660.wml

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

autre relecture.

-- 
Jean-Paul

--- dsa-2660.wml	2013-04-22 10:00:41.000000000 +0200
+++ jp-dsa-2660.wml	2013-04-23 08:57:56.000000000 +0200
@@ -3,10 +3,10 @@
 <define-tag moreinfo>
 <p>Yamada Yasuharu a découvert que cURL, une bibliothèque de transfert par URL,
 est susceptible d'exposer des informations sensibles en faisant des requêtes
-entre domaines dont les fins correspondent. Ã? cause d'un bogue dans la
+entre domaines dont les terminaisons de noms correspondent. Ã? cause d'un bogue dans la
 fonction tailmatch lors de la mise en correspondance de noms de domaines, il
-était possible que les cookies réglés pour un domaine <q>ample.com</q> puisse
-accidentellement être envoyés alors que libcurl communiquait avec
+était possible que les cookies utilisés pour un domaine <q>ample.com</q> puissent
+accidentellement être envoyés par libcurl lors d'une communication avec
 <q>example.com</q>.</p>
 
 <p>L'outil en ligne de commande curl et les applications utilisant la bibliothèque