[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://News/weekly/2013/02



Le 19/01/2013 01:30, Cédric Boutillier a écrit :
Bonjour,

La deuxième édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va
être publiée lundi. Voici une proposition de traduction.

La version originale la plus à jour est en ligne :
http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/dpn/en/current/index.wml?view=markup
La version française la plus à jour aussi :
http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/dpn/fr/current/index.wml?view=markup

Merci d'avance pour vos relectures.

Amicalement,

Cédric

Bonjour,
2 suggestions
jipege
--- index-1.wml	2013-01-19 09:44:14.000000000 +0100
+++ indexrejpg.wml	2013-01-19 09:43:01.000000000 +0100
@@ -40,7 +40,7 @@
 <toc-add-entry name="other">Autres nouvelles</toc-add-entry>
 
 <p>
-Petter Reinholdtsen a analysé l'archive Debian et a dressé une liste des
+Petter Reinholdtsen a analysé l'archive Debian et dressé une liste des
 <a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/What_is_the_most_supported_MIME_type_in_Debian_.html";>vingt
 types MIME les plus pris en charge dans Debian</a>.
 </p>
@@ -61,7 +61,7 @@
 <events-intro />
 
 <ul>
- <li>2-3 février, Bruxelles, Belgique â?? <a href="$(HOME)/events/2013/0202-fosdem">rencontre européenne des développeurs du libre et du source ouvert (<acronym lang="en" title="Free and Open Source Developers' European Meeting">FOSDEM</acronym>)</a>.</li>
+ <li>2-3 février, Bruxelles, Belgique â?? <a href="$(HOME)/events/2013/0202-fosdem">rencontre européenne des développeurs du libre et du code source ouvert (<acronym lang="en" title="Free and Open Source Developers' European Meeting">FOSDEM</acronym>)</a>.</li>
 </ul>
 
 <events-ml-guide />

Reply to: