Re: [LCFC] po-debconf://ledgersmb/fr.po 7u
Le 11 juin 2012 08:31, Julien Patriarca <patriarcaj@gmail.com> a écrit :
> je le passe en LCFC vu le faible nombre de chaînes et le nombre de
> relectures.
Une proposition pour la dernière chaîne :
msgid ""
"More general information about the initial configuration of the application "
"can be found in /usr/share/doc/ledgersmb/README.Debian."
msgstr ""
-"Vous pouvez trouver plus d'informations d'ordre général sur la configuration "
-"initiale de l'application dans /usr/share/doc/ledgersmb/README.Debian."
+"Des renseignements supplémentaires sur la configuration "
+"initiale de l'application sont disponibles dans
/usr/share/doc/ledgersmb/README.Debian."
--
Imprimez ce message en A2 et en couleur au moins 500 fois!
Brûlez des arbres!!
-- envoyé depuis ma centrale à charbon
Stéphane
Reply to: