[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/openssl/{DSA_get_ex_new_index,ERR_remove_state,PEM_write_bio_CMS_stream,PEM_write_bio_PKCS7_stream}.pod.po



On Fri, Nov 30, 2012 at 12:36:54PM -0400, David Prévot wrote:
> Salut,
> 
> Voici une mise à jour et relecture de quelques fichiers supplémentaires
> d'OpenSSL, par avance merci pour vos relectures. Différentiel complet,
> fichiers PO et fichiers construits joints.

Salut,

Encore une relecture du patch à appliquer aux po.

Amicalement,
-- 
Étienne
--- ERR_remove_state.pod.po.orig	2012-12-02 10:57:47.687712296 +0100
+++ ERR_remove_state.pod.po	2012-12-02 10:58:12.055833131 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-25 15:03-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-30 11:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-02 10:58+0100\n"
 "Last-Translator: David Prévot <david@tilapin.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -685,7 +685,7 @@
 msgstr ""
 "Puisque les structures de données de file d'erreur sont allouée "
 "automatiquement pour les nouveaux threads, elles doivent être libérées quand "
-"les threads sont terminés fin d'éviter les fuites de mémoire."
+"les threads sont terminés afin d'éviter les fuites de mémoire."
 
 #. type: textblock
 #: C/crypto/ERR_remove_state.pod:24

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: