[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] dc13-in-switzerland.wml



Salut,

Le 02/03/2012 01:53, JP Guillonneau a écrit :

> doublon.

Corrigé en ligne, merci. En pièce jointe quelques corrections de mise en
page, prenant en compte la correction de Jean-Paul. « lieux de
bidouillage » ne me semble pas terrible pour traduire « hacking spaces »
et je me demande si on avait pas trouvé mieux par le passé.

Amicalement

David

--- /tmp/20120301.txt	2012-03-02 09:54:24.000000000 -0400
+++ /tmp/20120301_taffit.txt	2012-03-02 10:05:16.000000000 -0400
@@ -1,13 +1,12 @@
 ------------------------------------------------------------------------
 Projet Debian                                     http://www.debian.org/
-La Suisse hébergera la conférence Debian en 2013press@lists.debian.org
-                                http://www.debian.org/News/2012/20120301
+La Suisse hébergera la conférence Debian en 2013        press@debian.org
+1er mars 2012                   http://www.debian.org/News/2012/20120301
 ------------------------------------------------------------------------
-1er mars 2012
 
 Le 20 février 2012, le comité d'organisation de DebConf a décidé
 que DebConf13, la conférence Debian de 2013, devrait avoir lieu sur
-les bords du lac de Neuchâtel en Suisse, très probablement lieu au
+les bords du lac de Neuchâtel en Suisse, très probablement au
 milieu du mois d'août. Plus de précisions sont disponibles sur le
 wiki des organisateurs [1].
 
@@ -38,8 +37,10 @@
 mois. Les propositions doivent être présentées avant le
 31 décembre 2012 pour être prises en compte.
 
+
 À propos de DebConf
---------------------
+-------------------
+
 DebConf est la conférence du projet Debian. En plus d'un programme
 complet de présentations techniques, sociales ou organisationnelles,
 DebConf fournit aux développeurs, aux contributeurs et à toutes les
@@ -67,8 +68,9 @@
 
   2. http://debconf12.debconf.org/
 
+
 À propos de Debian
--------------------
+------------------
 
 Le projet Debian a été fondé en 1993 par Ian Murdock pour être un
 projet communautaire réellement libre. Depuis cette date, le projet
@@ -79,6 +81,7 @@
 de types d'ordinateurs, la distribution Debian est conçue pour être
 le « système d'exploitation universel ».
 
+
 Contacts
 --------
 

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: