[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[LCFC] wml://News/2012/20120218.wml



Merci Jean-Philippe.

L'annonce est maintenant en ligne :
  http://www.debian.org/News/2012/20120218

Merci d'avance pour vos dernières relectures.

Amicalement,

	Cédric
<define-tag pagetitle>Nouvelle machine pour le miroir principal Debian</define-tag>
<define-tag release_date>2012-02-18</define-tag>

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Cédric Boutillier"
#use wml::debian::news

<p>
Le projet Debian est heureux d'annoncer que le matériel derrière
<tt>ftp.debian.org</tt> a été remplacé récemment avec l'aide de
<i>Studenten Net Twente (SNT)</i> et <i>HP</i>.

La nouvelle machine possède un processeur Intel Xeon avec 8 cœurs, 48 Go
de mémoire et un total de 6 To d'espace de stockage (sur RAID 10). Le
nouveau serveur est généreusement hébergé par <a
href="http://www.snt.utwente.nl/";>Studenten Net Twente</a> à
l'Université de Twente au Pays Bas, qui hébergeait déjà l'ancienne
machine <tt>ftp.debian.org</tt>.
</p>

<p>
<q>La quantité de nouvelles architectures ajoutée à Debian ces derniers
temps et le fait que nous prenons en charge des noyaux de systèmes
d'exploitation autres que Linux nous ont fait manquer d'espace disque
sur l'ancienne machine. Ce nouveau serveur devrait en avoir suffisamment
pour les quelques années à venir</q> a dit Martin Zobel-Helas, membre de
l'équipe des administrateurs système Debian. <q>L'hébergement de
matériel Debian à l'Université de Twente est une longue tradition pour
le projet Debian.</q> a-t-il ajouté.
</p>

<p>
<q>Notre devise à SNT est « faire fonctionner le réseau ! » et c'est
exactement ce que nous faisons en offrant à Debian hébergement et bande
passante aux Pays-Bas. SNT utilise Debian depuis 1996 pour tous ses
serveurs de gestion de réseau et d'autres services. Nous hébergeons
gracieusement <tt>kassia</tt>, l'archive FTP néerlandaise
(<tt>ftp.nl.debian.org</tt>) et maintenant ce nouveau serveur
<tt>klecker</tt></q> a déclaré Tjerk Jan de SNT.
</p>

<h2>À propos de Studenten Net Twente</h2>

<p>
<a href="http://www.snt.utwente.nl/";>Studenten Net Twente</a> a été
créé en 1994 pour prendre en charge les installations réseau fournies
par ICTS (le service informatique de l'Université de Twente) comprenant
les connexions ADSL, campusnet, VPN, sans fil et par modem à
l'université. Grâce à l'expertise des étudiants assurant le support, SNT
arrive à offrir de l'aide pour tous les problèmes reliés au réseau des
étudiants de l'Université de Twente. SNT gère un miroir FTP pour les
principaux projets libres et au code source ouvert, comme Firefox et
Debian, et un serveur IRC. Il offre aussi la collocation et
l'hébergement web pour les associations étudiantes et d'autres
organisations sur le campus. Tous ces services sont assurés par un
groupe de bénévoles qui utilisent cette expérience pour élargir leurs
connaissances.
</p>

<h2>À propos de Debian</h2>

<p>
Le projet Debian a été fondé en 1993 par Ian Murdock
pour être un projet communautaire réellement libre.
Depuis cette date, le projet Debian est devenu l'un des plus
importants et des plus influents projets à code source ouvert.
Des milliers de volontaires du monde entier travaillent
ensemble pour créer et maintenir les logiciels Debian.
Disponible en soixante-dix langues et prenant en charge un
grand nombre de types d'ordinateurs, la distribution Debian est
conçue pour être le <q>système d'exploitation universel</q>.
</p>


<h2>Contacts</h2>

<p>
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site
Internet de Debian <a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a>
ou envoyez un courrier électronique à &lt;press@debian.org&gt;.
</p>

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: