[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr-extra/diffutils/fr.po



Bonjour,

Juste une proposition pour expliciter ce qu'est I<re> ligne 459. La même
modification est déjà faite dans le fichier un peu plus loin.

Amicalement,

	Cédric
--- diffutils.fr.po	2011-11-16 14:45:37.000000000 +0100
+++ diffutils.cb.fr.po	2011-11-16 14:54:45.000000000 +0100
@@ -459,7 +459,9 @@
 #. type: Plain text
 #: C/man1/diff.1:51
 msgid "show the most recent line matching RE"
-msgstr "Afficher la ligne la plus récente correspondant à I<er>."
+msgstr ""
+"Afficher la ligne la plus récente correspondant à l'expression rationnelle "
+"I<er>."

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: