[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] po4a://manpages-fr-extra/nfs-utils/fr.po



Bonjour à tous,

voici mes propositions de traduction.
J'ai pris la liberté de changer quelques noms de variables dans les
commandes (par exemple <nom_machine> par <computer_name) afin de mieux
coller à la VO, et donc d'être cohérent. Celà dit, je ne suis pas expert
en la matière.

Je vais avoir des difficultés à me connecter dans les semaines à venir
(j'ai d'ailleurs loupé l'avancement de sysvinit et extfs), n'hésitez
donc pas à prendre la main si je suis trop lent.

Merci par avance pour vos relectures

Amicalement

Attachment: nfs.po.gz
Description: Binary data


Reply to: