Bonjour, Ci-joint le fichier oublié dans mon message précédent. Amicalement, Cédric
--- 20110426a.wml 2011-04-27 23:38:21.000000000 +0200 +++ 20110426a-cb.wml 2011-04-28 00:07:49.000000000 +0200 @@ -17,7 +17,7 @@ <p> Ils devraient bientôt envoyer leurs comptes-rendus d'avancement sur l'agrégateur de blog <a href="http://planet.debian.org";>Planet -Debian</a> et vous êtes les bienvenus pour venir parler avec eux +Debian</a> et vous êtes les bienvenus pour venir leur parler sur le canal <tt>#debian-soc</tt> d'<tt>irc.debian.org</tt>. </p> @@ -32,8 +32,8 @@ <p><i>Par Gustavo Prado Alkmim, accompagné par Wookey</i></p> <p> -Activer une configuration facile et automatisée de systèmes de -construction automatisée et d'amorçage sur plate-forme croisée +Activer une configuration facile et automatisée de systèmes +automatisés de construction et d'amorçage sur plate-forme croisée pour l'assurance qualité à l'ère du multiarchitecture. Cela implique la création d'outils de séquençage de @@ -48,9 +48,9 @@ <p> Le code d'ordonnancement de libapt est responsable de l'ordre de dépaquetage et configuration des paquets binaires -afin de s'assurer que les dépendances sont remplies, etc. +afin de s'assurer que les dépendances sont satisfaites, etc. -Il organise actuellement l'ordonnancement en gros tas. +Il organise actuellement l'ordonnancement par gros paquets. Ce projet met en œuvre un ordonnancement remplissant plus de contraintes parmi lesquelles un <q>nombre minimal d'appels à dpkg</q> @@ -62,14 +62,14 @@ <p><i>Par Ishan Jayawardena, accompagné par Michael Vogt</i></p> <p> -Améliorer l'expérience de l'utilisateur d'APT et des ses +Améliorer l'expérience de l'utilisateur d'APT et de ses interfaces en accélérant le processus de mise à niveau. Cela fournit un meilleur cadre de travail pour le traitement unifié de debdelta et les futures améliorations d'APT comme le parallélisme. -La prise en charge de stable et des mises à niveau de sécurité -ainsi que de nombreuses bibliothèques liés à APT est attendue. +La prise en charge des mises à niveau de stable et de sécurité +ainsi que de nombreuses bibliothèques liées à APT est attendue. </p> @@ -136,7 +136,7 @@ </p> -<h2>Mesures d'activité des équipe Debian</h2> +<h2>Mesures d'activité des équipes Debian</h2> <p><i>Par Sukhbir Singh, accompagné par Andreas Tille</i></p> <p> @@ -145,7 +145,7 @@ d'envoi de paquet d'après la base de donnée Debian ultime et les statistiques d'envoi dans les dépôts de gestion de version du projet… -Les renseignements rassemblés permettrons d'évaluer les performances +Les renseignements rassemblés permettront d'évaluer les performances de l'équipe en mesurant la façon de travailler ensemble. Une interface pour accéder facilement à ces
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature