Salut Christian, Je viens de remarquer une coquille dans les écrans debconf de GRUB (parmi les chaînes qui avaient été mises à jour à l'arrache avant la sortie de Squeeze). Est-ce que tu veux en profiter pour permettre une nouveau temps de relecture, ou bien j'envoie directement le diff joint au BTS (ou bien tu le fais toi-même, comme tu préfères ;-) ? Amicalement David
--- ../fr.po 2011-04-15 22:25:20.000000000 -0400 +++ debian/po/fr.po 2011-04-15 22:25:58.000000000 -0400 @@ -120,15 +120,15 @@ msgid "" "Note: it is possible to install GRUB to partition boot records as well, and " "some appropriate partitions are offered here. However, this forces GRUB to " "use the blocklist mechanism, which makes it less reliable, and therefore is " "not recommended." msgstr "" "Veuillez noter que GRUB peut également être installé sur les secteurs " -"d'amorçage de partitions également. Certains partitions où cela pourrait " +"d'amorçage de partitions. Certains partitions où cela pourrait " "être nécessaire sont indiquées ici. Cependant, cela impose que GRUB utilise " "le mécanisme « blocklist », ce qui le rend moins fiable et n'est donc pas " "recommandé." #. Type: multiselect #. Description #: ../grub-pc.templates.in:4001
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature