Salut, Un détail (et les entêtes). Amicalement David
--- fr.po 2010-04-19 15:17:30.000000000 -0400 +++ fr-taffit.po 2010-04-19 15:24:06.000000000 -0400 @@ -1,12 +1,12 @@ -# French po-debconf translation of hadoop +# French po-debconf translation of mini-buildd # Copyright (C) 2010 Debian French l10n team <debian-l10n-french@lists.debian.org> -# This file is distributed under the same license as the hadoop package. +# This file is distributed under the same license as the mini-buildd package. # # Alexandre Hoïd <alexandre.hoide@gmail.com>, 2010. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mini-buildd-common-0.8.12\n" +"Project-Id-Version: mini-buildd 0.8.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mini-buildd@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-19 07:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-19 19:22+0200\n" @@ -35,7 +35,7 @@ "This choice means that the mini-buildd user will be removed along with all " "the files it owns, including the repository in \"/home/mini-buildd/rep\"." msgstr "" -"Ce choix implique la suppression de l'utilisateur de mini-buildd ainsi que " +"Ce choix implique la suppression de l'utilisateur « mini-buildd » ainsi que " "des fichiers dont il est propriétaire, y compris le dépôt dans « /home/mini-" "buildd/rep »."
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature