[RFR] po://gdebi/fr.po [Était : Status of Debian-specific programs translations for language fr]
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Le 20/08/2010 13:54, Christian PERRIER a écrit :
> En gros, faudrait s'occuper de tout ce bazar..:-)
Ben y en a du boulot ;-).
> |debian-history | | --- |
Steve a commencé la gettextisation.
> |maint-guide |99% | 781/4/1 |
Envoyé avant-hier dans Sid, complet.
> |gdebi |56% | 67/20/31 |po(todo, 300 days)
C'est parti. Pour un paquet natif « Debian », la version 0.9.3 a des
dépendances bizarres :
gdebi-core dépend de python-apt (>= 0.7.96.1ubuntu2)
De toute façon, les chaînes sont les mêmes dans la version 0.9.2, mais
je n'ai pas pu faire fonctionner l'interface en ligne de commande (ni
compris ce que ça apporte par rapport à « dpkg -i »). À la question :
Voulez-vous installer le paquet logiciel ? [o/N] :
« o », « O », « y » ou « Y » provoquent l'arrêt du programme, alors
qu'en le lançant avec LANG=C, répondre « y » fonctionne.
Je ne me suis pas trop foulé pour la traduction, elle était presque
complète sur l'interface amont (« launchpad »), j'ai donc fait une
rapide relecture que je vous livre ainsi que le diff par rapport à la
version actuellement dans l'archive Debian.
Amicalement
David
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkxzNAwACgkQ18/WetbTC/rAWwCgm5NKtFIM+HwWxnwgByqFa38l
lSMAnjUt/wyMFfAlxKSqY4Ow6qpmOKIR
=Om+A
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: