[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://astk/fr.po 17u



Le 11 juin 2010 11:07, Julien Patriarca <patriarcaj@gmail.com> a écrit :
> pour relecture. J'ai un doute sur "largeur d'octet" je ne vois pas trop
> comment traduire littéralement bit width.
>

Littéralement, ce serait "largeur de bit". Je me demande si ça ne fait
pas référence plutôt à "bandwidth" (bande passante)?

Tu as oublié de personnaliser les en-têtes.


-- 
Stéphane


Reply to: