[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://emdebian-rootfs/fr.po



Le 4 septembre 2009 23:41, Alexandre Normand<aj.normand@free.fr> a écrit :
> Je vais attendre encore un peu d'autres relectures pour le moment...
>

Si quelqu'un a commencé la relecture, pourrait-il le signaler?


> Aurais-tu une idée pour le terme "cross built" parce que j'avais pensé à
> "construit croisement" ou "construit de manière croisé"
> mais ça me parait super moche.
>

tourner la phrase différemment pour pouvoir dire "avec une
construction croisée"?


-- 
Stéphane Blondon


Reply to: