Re: [RFR] po-debconf://phpwiki/fr.po 5f

[Omar Aboura <Omar.Aboura@malix.univ-paris1.fr>]

Selon Julien Patriarca <patriarcaj@gmail.com>:

> merci pour vos relectures

Voici un diff.

----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.

-- 
Ce message a ete verifie par MailScanner
pour des virus ou des polluriels et rien de
suspect n'a ete trouve.

--- fr.po	2009-08-17 15:01:25.000000000 +0200
+++ fr2.po	2009-08-17 15:10:52.000000000 +0200
@@ -53,7 +53,7 @@
 #: ../templates:2001
 #| msgid "Web-accessible location of the PHPWiki:"
 msgid "Specify the web-accessible location of PHPWiki:"
-msgstr "Indiquer l'adresse internet où est accessible l'interface de PHPWiki:"
+msgstr "Indiquez l'adresse internet où est accessible l'interface de PHPWiki:"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -69,7 +69,7 @@
 "it to be anything within your server.  Enter just the path portion below."
 msgstr ""
 "C'est le chemin dans votre site internet que les visiteurs utiliseront pour "
-"accéder à PHPWiki. Par défaut il s'agit dfe http://votreserveur/phpwiki, "
+"accéder à PHPWiki. Par défaut il s'agit de http://votreserveur/phpwiki, "
 "mais vous pouvez le changer vers l'adresse que vous souhaitez au sein de "
 "votre serveur. Indiquez simplement l'emplacement ci-dessous."