Re: [RFR] wml://international/German/Index.wml
Le 7 juin 2009 19:27, Guillaume Delacour<gui@iroqwa.org> a écrit :
>> Voici une autre petite mise à jour de la page « Debian en allemand ».
Un bout de phrase qui me faisait bizarre.
--
Stéphane
--- index.wml 2009-06-07 23:01:05.000000000 +0200
+++ modif.index.wml 2009-06-07 23:06:39.000000000 +0200
@@ -35,8 +35,8 @@
<p> Notre but est de fournir à la fois la distribution Debian et sa
documentation en allemand. C'est utile pour ceux qui ne parlent pas
-assez bien anglais pour le comprendre. Pour la plupart des gens c'est
-une sorte de plus, cependant pour les personnes plutôt âgées, très
+assez bien anglais pour le comprendre. Pour la plupart des gens, c'est
+simplement plus commode, cependant pour les personnes plutôt âgées, très
jeunes ou ayant moins d'expérience il est nécessaire qu'elles n'aient
pas à se soucier de l'anglais.</p>
Reply to: