[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://email-reminder/fr.po



On Thu, Feb 26, 2009 at 06:02:05AM +0100, Christian Perrier wrote:
> Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs.
 
@@ -96,6 +98,8 @@
 "If the SMTP server supports SSL and you choose this option, data exchanged "
 "with it will be encrypted."
 msgstr ""
+"Si le serveur SMTP gère SSL et que vous choisissez cette option, les données "
+"échangées avec lui seront chiffrées."

Eventuellement "prendre en charge" à la place de gérer ?


-- 
Simon Paillard


Reply to: