[LCFC] ddp://manuals/branches/release-notes/lenny/installing.po
On Sun, Jan 25, 2009 at 10:19:53PM +0100, Florentin Duneau wrote:
> On 02:26 Sun 23 Nov, Simon Paillard wrote:
> > Terminé pour le système d'installation.
> >
> > Merci à Jean-Michel pour ses relectures.
>
> Une relecture.
J'ai tout pris (sauf le coup du s à intéressé).
> Un doute pour intéressé[s].
Vous de politesse => singulier.
> Défuzzification d'une chaîne.
Merci.
> J'ai aussi remarqué qu'on utilise debian et Debian dans les releases
> notes, a mon avis il faudrait uniformiser...
Oui, &debian; devrait être utilisé idéalement (de même qu'idéalement il
ne devrait pas rester autant d'items en TODO à ce stade :/)
Tout est traduit (pour l'instant), je passe, disons en LCFC.
Dernière version à ce jour :
http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/release-notes/fr/installing.po?rev=5901&view=markup
Dernière version :
http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/release-notes/fr/installing.po?view=markup
--
Simon Paillard
Reply to: