[RFR] po-debconf://tzdata/fr.po 1f
Bonjour,
Christian étant en vacances, je vais m'occuper de cette mise à jour.
Étant donné qu'il s'agit d'une traduction d'un nom propre, je vais faire
le bug très rapidement (demain).
J'ai pris comme source wikipedia.
On voit aussi l'accent sur des sites gouv.fr
Merci pour les relectures,
--
Nekral
--- tzdata_2008d-1_fr.po.orig 2008-07-28 01:52:52.979064998 +0200
+++ tzdata_2008d-1_fr.po 2008-07-28 01:56:22.263064974 +0200
@@ -15,7 +15,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-27 04:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-25 08:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-28 01:56+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1423,9 +1423,8 @@
#. Choices
#. Translators: do not translate underscores. You can uses spaces instead
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
msgid "Santarem"
-msgstr "Blantyre"
+msgstr "Santarém"
#. Type: select
#. Choices
Reply to: