[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://unattended-upgrades/fr.po



Bonjour,

Comme en général on a pas un seul paquet installé, je mettrais :
"outils de gestion de paquets"

salutations,

Clément.



Le 3 décembre 2008 08:04, Steve <dlist@bluewin.ch> a écrit :
> Le 03-12-2008, à 13:51:38 +0100, Jean-Baka Domelevo-Entfellner (domelevo@gmail.com) a écrit :
>
>> Je reformulerais en "Le système doit-il automatiquement..." et "Il est
>> important de mettre régulièrement son système à jour pour maintenir un
>> haut niveau de sécurité".
>
> Merci pour cette relecture, j'ai tout repris, j'étais pas vraiment
> inspiré je dois confesser.
>
>> Et pense à mettre l'accent sur la majuscule dans "À l'inverse".
>
> Absolument, merci.
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
>


Reply to: