[MAJ] po4a://manpages-fr-extra/nfs-utils/fr.po 54f149u
Bonjour,
Les pages de manuel de nfs-utils ont besoin d'une mise à jour. Les fichiers
sont dans le svn de pkg-manpages-fr.
C'est Sylvain le dernier traducteur.
Sylvain, il s'agit d'un gros morceau. Il pourrait être bien dans un
premier temps de laisser de côté nfs.5 (seulement 11 chaînes sur 209
actuellement) et de completer les autres pages:
fr/man5/exports.5 est traduit à 99.06% (106 chaînes sur 107).
fr/man5/idmapd.conf.5 est traduit à 100% (21 chaînes).
Rejet de fr/man5/nfs.5 (11 chaînes sur 209 ; seulement 5.26% sont traduits, 80% sont nécessaires).
fr/man7/nfsd.7 est traduit à 98.18% (54 chaînes sur 55).
fr/man8/exportfs.8 est traduit à 91.8% (56 chaînes sur 61).
fr/man8/gssd.8 est traduit à 100% (37 chaînes).
fr/man8/idmapd.8 est traduit à 100% (37 chaînes).
fr/man8/mount.nfs.8 est traduit à 100% (40 chaînes).
fr/man8/mountd.8 est traduit à 98.3% (58 chaînes sur 59).
fr/man8/nfsd.8 est traduit à 100% (27 chaînes).
fr/man8/nfsstat.8 est traduit à 96% (72 chaînes sur 75).
fr/man8/rpcdebug.8 est traduit à 100% (41 chaînes).
fr/man8/showmount.8 est traduit à 100% (28 chaînes).
fr/man8/statd.8 est traduit à 100% (52 chaînes).
fr/man8/svcgssd.8 est traduit à 100% (24 chaînes).
fr/man8/umount.nfs.8 est traduit à 100% (34 chaînes).
--
Nekral
Reply to: