[rfr] webwml://mirror/size.wml [maj]

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: [rfr] webwml://mirror/size.wml [maj]
From: Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>
Date: Fri, 28 Mar 2008 00:40:01 +0100
Message-id: <[🔎] 20080327234001.GH22017@dedibox.ebzao.info>

(re)Bonsoir,

Ce coup-ci la mise à jour de la page sur la taille des miroirs.

-- 
Simon Paillard

Index: size.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/mirror/size.wml,v
retrieving revision 1.30
diff -u -r1.30 size.wml
--- size.wml	28 Oct 2007 06:35:46 -0000	1.30
+++ size.wml	27 Mar 2008 23:38:54 -0000
@@ -1,46 +1,50 @@
 #use wml::debian::template title="Taille d'un miroir"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.36" maintainer="Simon Paillard"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.38" maintainer="Simon Paillard"
 
 <h2>Quelle taille fait l'archive Debian�?</h2>
 
 # (note for the English editors on how to update some of the numbers below)
 # dak psql database on ftp-master is 'projectb'
 # and there's a copy on merkel
-# projectb=> select architecture.arch_string as Architecture, sum(files.size)
-#            from files,binaries,architecture where
-#            architecture.id=binaries.architecture and files.id=binaries.file
-#            group by architecture.arch_string;
-# projectb=> select sum(size) from files where
+# projectb=> select architecture.arch_string as Architecture,
+#            sum(files.size)/1024/1024/1024 as Size
+#            from files,binaries,architecture
+#            where architecture.id=binaries.architecture
+#            and files.id=binaries.file
+#            group by architecture.arch_string
+#            order by Size;
+# projectb=> select sum(size)/1024/1024/1024 from files where
 #            filename ~ '.diff.gz$' or filename ~ '.dsc$'
 #            or filename ~ '.orig.tar.gz$';
-# projectb=> select sum(files.size) from files,binaries,architecture
-#            where architecture.id=binaries.architecture and
-#            architecture.arch_string='i386' and files.id=binaries.file;
-
-# however, this might not work completely reliably, it will report smaller
-# figures. dunno exactly why; asked elmo and he didn't have an answer.
-# thankfully, later checks showed that the difference from the real thing
-# is sufficiently small (<= 100 MB or so) to be ignored -joy
+# projectb=> select sum(files.size)/1024/1024/1024
+#            from files, binaries, architecture
+#            where architecture.id=binaries.architecture
+#            and files.id=binaries.file
+#            and architecture.arch_string='i386';
+
+# wc -c'ing files inside the debian/ directory might occasionally give
+# slightly different results than the SQL queries, but the difference
+# is usually negligible -joy
 
 <p>Les chiffres sur cette page refl�nt l'�t de l'archive en
-octobre�2007.</p>
+mars�2008.</p>
 
 <dl>
 <dt><strong>L'ensemble</strong></dt>
-  <dd>Environ 290�Go.</dd>
+  <dd>Environ 335�Go.</dd>
 
 <dt><strong>Les paquets ind�ndants des architectures</strong></dt>
-  <dd>Environ 24�Go.</dd>
+  <dd>Environ 28�Go.</dd>
 
 <dt><strong>Pour une architecture d� disponible</strong> (dans ��oldstable��, 
 ��stable��, ��testing�� et ��unstable��)</dt>
-  <dd>De 16,1�Go �2�Go environ.</dd>
+  <dd>De 18�Go �5�Go environ.</dd>
  
 <dt><strong>Pour une architecture encore en d�loppement</strong></dt>
-  <dd>Entre 2�Go et 13�Go, mais en croissance.</dd>
+  <dd>Entre 2,5�Go et 14�Go, mais en croissance.</dd>
 
 <dt><strong>Sources</strong></dt>
-  <dd>Environ 37�Go.</dd>
+  <dd>Environ 43�Go.</dd>
 </dl>
 
 <p>Notez que l'archive est en croissance constante�;
@@ -68,6 +72,13 @@
 <p>L'archive debian-volatile occupe environ 3�Go.</p>
 
 
+<h2>Quelle taille font les mises �ours quotidiennes des miroirs�?</h2>
+
+<p>En ce qui concerne l'archive Debian principale, veuillez consulter 
+<a href="http://ftp-master.debian.org/size-quarter.png";>le graphe de mise �jour quotidienne</a>.</p>
+
+
 <h2>Quelle taille font les pages web�?</h2>
 
 <p>La partie de nos pages web dont on fait un miroir (www.debian.org)

#use wml::debian::template title="Taille d'un miroir"
#use wml::debian::translation-check translation="1.38" maintainer="Simon Paillard"

<h2>Quelle taille fait l'archive Debian�?</h2>

# (note for the English editors on how to update some of the numbers below)
# dak psql database on ftp-master is 'projectb'
# and there's a copy on merkel
# projectb=> select architecture.arch_string as Architecture,
#            sum(files.size)/1024/1024/1024 as Size
#            from files,binaries,architecture
#            where architecture.id=binaries.architecture
#            and files.id=binaries.file
#            group by architecture.arch_string
#            order by Size;
# projectb=> select sum(size)/1024/1024/1024 from files where
#            filename ~ '.diff.gz$' or filename ~ '.dsc$'
#            or filename ~ '.orig.tar.gz$';
# projectb=> select sum(files.size)/1024/1024/1024
#            from files, binaries, architecture
#            where architecture.id=binaries.architecture
#            and files.id=binaries.file
#            and architecture.arch_string='i386';

# wc -c'ing files inside the debian/ directory might occasionally give
# slightly different results than the SQL queries, but the difference
# is usually negligible -joy

<p>Les chiffres sur cette page refl�nt l'�t de l'archive en
mars�2008.</p>

<dl>
<dt><strong>L'ensemble</strong></dt>
  <dd>Environ 335�Go.</dd>

<dt><strong>Les paquets ind�ndants des architectures</strong></dt>
  <dd>Environ 28�Go.</dd>

<dt><strong>Pour une architecture d� disponible</strong> (dans ��oldstable��, 
��stable��, ��testing�� et ��unstable��)</dt>
  <dd>De 18�Go �5�Go environ.</dd>
 
<dt><strong>Pour une architecture encore en d�loppement</strong></dt>
  <dd>Entre 2,5�Go et 14�Go, mais en croissance.</dd>

<dt><strong>Sources</strong></dt>
  <dd>Environ 43�Go.</dd>
</dl>

<p>Notez que l'archive est en croissance constante�;
��testing�� en particulier grossira au fur et �esure que la date
de livraison va approcher.
Aussi nous ne recommandons pas de r�ire la taille d'un miroir en excluant
des distributions sp�fiques�; excluez plut�es architectures
sp�fiques ou m� les sources.</p>

<h3>Quelle taille fait l'archive des CD Debian�?</h3>

<p>L'archive des CD varie �rm�nt suivant les miroirs &mdash; les fichiers
Jigdo occupent environ de 100�Mo �50�Mo par architecture, tandis qu'un ensemble
d'images CD ou DVD occupe environ 15�Go, et un peu plus pour les images CD
de mise �iveau, les fichiers Bittorrent, etc.</p>


<h3>Quelle taille fait l'archive de s�rit�</h3>

<p>L'archive debian-security occupe environ 38�Go.</p>


<h3>Quelle taille fait l'archive Volatile�?</h3>

<p>L'archive debian-volatile occupe environ 3�Go.</p>


<h2>Quelle taille font les mises �ours quotidiennes des miroirs�?</h2>

<p>En ce qui concerne l'archive Debian principale, veuillez consulter 
<a href="http://ftp-master.debian.org/size-quarter.png";>le graphe de mise �our quotidienne</a>.</p>


<h2>Quelle taille font les pages web�?</h2>

<p>La partie de nos pages web dont on fait un miroir (www.debian.org)
fait environ 2�Go.</p>

Reply to:

Follow-Ups:
- [LCFC] webwml://mirror/size.wml [maj]
  - From: Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>

Prev by Date: [RFR] webwml://mirror/ftpmirror.wml [maj]
Next by Date: [Important] Pages web obsoletes
Previous by thread: [RFR] webwml://mirror/ftpmirror.wml [maj]
Next by thread: [LCFC] webwml://mirror/size.wml [maj]
Index(es):
- Date
- Thread