Quoting Stéphane Blondon (stephane.blondon@gmail.com): > 2008/3/6, Christian Perrier <bubulle@debian.org>: > > Un petit merge avec les templates de dash et une petit mise à > > jour. Hop. > > > > Détails dans le fichier joint. > -"mksh." > +"bash." Je prends, bien sûr... Merci de ta vigilance. > > #. Type: error > #. Description > #: ../mksh.templates:2001 > msgid "Cannot install mksh as /bin/sh!" > -msgstr "Impossible de mettre en place un lien de /bin/sh vers mksh" > +msgstr "Impossible de mettre en place un lien de /bin/sh vers mksh." Comme c'est un titre de template error, je ne prends pas car on n'y met pas de ponctuation (et encore moins de point d'exclamation comme la VO le fait). A la réflexion, j'ai finalement mis: "Échec de la mise en place d'un lien de /bin/sh vers mksh"
Attachment:
fr.po
Description: application/gettext
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature