(bizarre: mail envoyé et jamais arrivé sur la liste, on dirait) Quoting Thomas Huriaux (thomas.huriaux@gmail.com): > Christian Perrier <bubulle@debian.org> (27/01/2008): > > The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for > > bacula. This process has resulted in changes that may make your > > e:xisting translation incomplete. > > J'ai simplement défuzzifié. Il y a toujours la dernière chaîne qui est > un peu bizarre et qui avait déjà été débattue [1]. J'avais finalement > retenu une proposition faite en privé par Ludovic Strappazon, le > traducteur du manuel. Relecture, avec une proposition pour la dernière chaîne. je suis allé chercher ce qu'est le director dans la description des paquets de bacula...
Attachment:
bacula.diff-bubulle.po
Description: application/gettext
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature