[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [rfr] wml://vote/2007/platforms/hertzog.wml



-- 

--- ./hertzog.wml.orig	2007-04-16 15:05:50.000000000 +0200
+++ ./hertzog.wml	2007-04-16 15:16:13.000000000 +0200
@@ -17,10 +17,10 @@
 Alioth</a> et je l'administre actuellement. J'ai créé le <a
 href='http://packages.qa.debian.org'>système de suivi des paquets</a> et le
 maintiens toujours avec l'aide de quelques autres. Il y a longtemps, j'ai
-également fait avancé le <a
+également fait avancer le <a
 href='http://lists.debian.org/debian-devel/1999/07/msg01530.html'>principe de
 parrainage</a>. J'ai fait ma part d'empaquetage, de chasse aux bogues, de mises
-à jour indépendantes, de création des chartes Perl/python, de maintenance de
+à jour indépendantes, de création des chartes Perl/Python, de maintenance de
 debian-cd et de choses semblables pendant les 8-9 années où je me suis impliqué
 (1998-2007).
 </p>
@@ -56,9 +56,9 @@
 des propositions constructives. Je ne suis nullement parfait, et je fais des
 erreurs, mais je suis habitué à travailler avec d'autres (même lorsqu'ils ne
 sont pas d'accord avec moi), et le conseil de responsables du projet Debian
-doit exister pour la raison suivant&nbsp;: j'ai toujours besoin du conseil
+doit exister pour la raison suivante&nbsp;: j'ai toujours besoin du conseil
 d'autres membres de confiance pour améliorer toute proposition de sorte qu'elle
-puisse être largement accepter. Je ne crains pas les antagonismes dans le
+puisse être largement acceptée. Je ne crains pas les antagonismes dans le
 conseil, parce que je laisserais tomber une idée en voyant que trois membres ne
 l'aiment pas plutôt que de la proposer largement et de produire encore une
 autre guerre verbale inutile.
@@ -78,7 +78,7 @@
 courriel sur debian-project</a> et j'ai demandé des commentaires en retour. Je
 projette de déléguer toutes les prérogatives du responsable du projet Debian au
 conseil avec un ensemble de règles définissant comment le conseil peut prendre
-des décisions. Ensuite je ne devrais pas être obliger d'employer directement
+des décisions. Ensuite je ne devrais pas être obligé d'employer directement
 mes prérogatives de responsable du projet Debian (à moins que le conseil n'en
 ait besoin), et je compte jouer un rôle actif dans le conseil en faisant des
 propositions chaque fois que nécessaire.
@@ -88,11 +88,11 @@
 Tous les membres du conseil seraient ajoutés à l'alias <a
 href='mailto:leader@debian.org'>leader@debian.org</a>. En plus de cela, une
 liste de discussion archivée publiquement et restreinte aux membres du conseil
-serat installée. Cette liste serait l'outil principal pour le conseil. Chaque
+sera installée. Cette liste serait l'outil principal pour le conseil. Chaque
 fois qu'un membre du conseil sentirait le besoin de prendre une décision
 officielle, il ferait une proposition qui serait alors débattue sur cette
 liste.
-</ br>
+<br />
 Après un certain temps, le déposant déciderait que la discussion a assez duré
 et demanderait un vote. Ce vote durerait une semaine et le quorum serait très
 faible. Le vote serait souvent une simple question avec comme réponses
@@ -245,7 +245,7 @@
 d'offrir l'accès à leur propre machine. Le développeur Debian qui a besoin de
 l'accès à une telle machine la demanderait sur un formulaire internet. Le
 propriétaire de la machine aurait juste à installer un paquet spécifique qui
-exporterait trois environnement fermés d'exécution et mettrait à jour
+exporterait trois environnements fermés d'exécution et mettrait à jour
 automatiquement la liste d'accès (y compris les clefs publiques SSH) toutes les
 15&nbsp;minutes à partir d'un centre de confiance. La machine exporterait
 également quelques données descriptives (information de contact, mémoire vive,
@@ -264,7 +264,7 @@
 que nous pouvons faire mieux dans ce domaine&nbsp;: nous pourrions fournir une
 meilleure vue d'ensemble des modifications liées à l'empaquetage aux centaines
 d'empaqueteurs qui ne passent que quelques heures par mois sur leur (souvent
-petit) paquet. Annoncer les modifications sur debian-devel-annonce a été
+petit) paquet. Annoncer les modifications sur debian-devel-announce a été
 proposé et est susceptible d'être fait. Je pense également que l'idée proposée
 par Anthony Towns l'année dernière devrait être mise en application&nbsp;:
 après quelques parrainages réussis, nous devrions pouvoir donner l'accès en
@@ -280,7 +280,7 @@
 
 <p>
 Pourquoi pas&nbsp;? Il semble que bon nombre de mes projets ont eu des
-résultats positifs. Essayons en quelques autres&nbsp;!
+résultats positifs. Essayons-en quelques autres&nbsp;!
 </p>
 
 

Attachment: pgp8b1Tf78vdE.pgp
Description: PGP signature


Reply to: