Re: [RFR] po-debconf://viewvc/fr.po 10f4u URGENT
* Michel Grentzinger <mic.grentz@online.fr> [2007-02-04 21:31] :
> Le dimanche 4 février 2007 18:52, Christian Perrier a écrit :
> > Quoting Christian Perrier (bubulle@debian.org):
> > > Le paquet viewvc utilise po-debconf mais les écrans
> > > debconf ne sont pas entièrement traduits en français.
> >
> > Si on n'a pas de nouvelles de Michel demain lundi soir, je prendrai
> > provisoirement le relais. Je pense à nos 100%...:)
>
> Je suis toujours là...
> Voici.
Une petite correction :
--- viewvc_1.0.3-1_fr.po.old 2007-02-04 22:46:42.000000000 +0100
+++ viewvc_1.0.3-1_fr.po 2007-02-04 22:48:31.000000000 +0100
@@ -69,7 +69,7 @@
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Root to show if no root was chosen."
-msgstr "Dépôt à afficher si aucun dépôt n'a été choisit par défaut."
+msgstr "Dépôt à afficher si aucun dépôt n'a été choisi par défaut."
#. Type: string
#. Default
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://i18n.debian.net/debian-l10n/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: