Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com> (06/05/2006): > Merci d'avance pour vos relectures. En espérant ne pas me tromper sur l'encodage de la PJ... -- Cyril
--- namei.po.orig 2006-05-06 23:57:49.000000000 +0200 +++ namei.po 2006-05-07 00:14:11.000000000 +0200 @@ -30,7 +30,7 @@ # type: Plain text #: namei.1:7 msgid "namei - follow a pathname until a terminal point is found" -msgstr "namei - Suivre un chemin jusqu'à ce qu'un point terminal soit trouvé" +msgstr "namei - Suivre un chemin jusqu'au premier point terminal" # type: SH #: namei.1:7 @@ -145,7 +145,7 @@ "Show the mode bits of each file type in the style of ls(1), for example " "'rwxr-xr-x'." msgstr "" -"Afficher les permissions de chaque fichier similairement à ls(1). Par exemple" +"Afficher les permissions de chaque fichier de manière similaire à ls(1). Par exemple" "\\ : «\\ rwxr-xr-x\\ »." # type: SH
Attachment:
pgpBWxDu0M39P.pgp
Description: PGP signature