Re: [RFR] po-debconf://z88dk/fr.po
bonsoir et merci pour la relecture.
Le dimanche 29 octobre 2006 13:07, Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit :
> Le 29.10.2006 12:42:05, Steve a écrit :
> > Le dimanche 29 octobre 2006 12:30, Steve a écrit :
> > > je prends
> >
> > une chaîne à relire ...
> >
> > par contre, l'affichage de podebconf-display-po se fait en vo... je
> > ne vois
> > pas trop pourquoi..
>
> Ça s'affiche correctement chez moi
chez moi toujours pas
>
> Je propose de mettre : la cible *de* z88dk.
> C'est un cross compilateur dont la cible peut être différentes
> machines. diff joint.
je propose un mix de ta proposition et celle de Christian, et j'aimerai bien
garder le verbe vu qu'il n'y qu'un seul écran :
msgid "Default z88dk target:"
msgstr "Veuillez choisir la cible par défaut du compilateur z88dk :"
> Jean-Luc
--
s°
Reply to: