Native French translators with vast localization experience (eng>fra )

[Jean-Christophe Helary <helary@eskimo.com>]

Hors sujet sur les deux listes, mais pour des personnes qui veulent  
mettre leur expérience à profit, voir le lien.

Il s'agit d'un gros projet de localisation d'une application Unix et  
en particulier de ses fichiers man. Pour une raison dépendante des  
conditions de "travail" dans le monde de la traduction, les fichiers  
man sont livrés en .rtf...


Begin forwarded message:

> New job posting on ProZ.com:
>
> ------------
> English to French
>
> Title:  Native French translators with vast localization experience
> Posted by (company): SGL Global
> Posted by (name): Solana Rosa
>
> Field: Tech/Engineering
> Specific fields: IT (Information Technology), Internet, e-Commerce
> Native language: French
> URL: http://www.proz.com/job/127628
> ------------

Jean-Christophe Helary