[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://dpkg/fr.po [MAJ] 22f



* Max <mxvmdk@gmail.com> [2006-06-23 01:28] :
> Le 22/06/06, Frédéric Bothamy<frederic.bothamy@free.fr> a écrit :
> >Voici la mise à jour en question. Je ne fournis que le diff par rapport
> >à la version précédente (qui a été relue récemment).
> >
> >Merci d'avance pour les relectures.
> 
> 
> Relecture fr.po.diff :
> 
> ligne 61 :
> -msgstr "fermeture de fermer %s après lecture : %s"
> +msgstr "impossible de fermer %s après lecture : %s"
> 
> ligne 192 :
> -msgstr "impossible de verrouiller %s : %s"
> +msgstr "impossible de déverrouiller %s : %s"

Oui, merci pour ta relecture.


Fred

-- 
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://haydn.debian.org/~thuriaux-guest/dlf/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/



Reply to: