[LCFC] webwml://security/2006/dsa-{1056,1057}.wml
On Tue, May 16, 2006 at 02:31:06AM +0200, Frédéric Bothamy wrote:
> * Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr> [2006-05-15 19:40] :
> Une petite correction :
>
> DSA 1057 :
>
> > #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Simon Paillard"
> > <define-tag description>Mauvaise vérification des entrées</define-tag>
> > <define-tag moreinfo>
> > <p>Plusieurs vulnérabilités de script intersites ont été découvertes dans
>
> - phpLDAPadmin, une interface web d'administration de serveurs LDAP, permettaient
> + phpLDAPadmin, une interface web d'administration de serveurs LDAP, ce qui permettaient
>
> > à des attaquants distants d'injecter des scripts web ou HTML arbitraires.</p>
C'est soit « qui permettaient » ou « ce qui permettait ». Or comme on
fait référence aux vulnérabilités elles-mêmes et non au fait qu'elles
aient été découvertes, j'ai finalement rajouté le « qui » manquant.
Pas de changement pour dsa-1056.
--
Simon Paillard
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Simon Paillard"
<define-tag description>Mauvaise vérification des entrées</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Plusieurs vulnérabilités de script intersites ont été découvertes dans
phpLDAPadmin, une interface web d'administration de serveurs LDAP, qui permettaient
à des attaquants distants d'injecter des scripts web ou HTML arbitraires.</p>
<p>L'ancienne distribution stable (<em>Woody</em>) ne contient pas le paquet
phpldapadmin.</p>
<p>Pour l'actuelle distribution stable (<em>Sarge</em>), ces problèmes ont été
corrigés dans la version 0.9.5-3sarge3.</p>
<p>Pour la distribution instable (<em>Sid</em>), ces problèmes ont été corrigés
dans la version 0.9.8.3-1.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet phpldapadmin.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2006/dsa-1057.data"
Reply to: