Petite erreur dans la traduction du "maint-guide"
Bonjour,
Dans le paragraphe 9.3 du "Guide du nouveau responsable Debian" en
français, il y a une toute petite erreur qui vient de me jouer un tour.
La version originale (
http://www.fr.debian.org/doc/maint-guide/ch-update.html#s-newupstream-real
) dit :
"Copy the source tarball in the parent directory and rename it as
<packagename>_<upstream_version>.orig.tar.gz ."
La traduction française (
http://www.fr.debian.org/doc/maint-guide/ch-update.fr.html#s-newupstream-real
) dit :
"copiez l'archive source et renommez-la en
<nompaquet>-<version_amont>.orig.tar.gz ;"
Il faudrait plutôt lire "<nompaquet>_<version_amont>.orig.tar.gz", soit
"_" au lieu de "-", sinon dpkg-buildpackage ne trouve plus le paquet
original et construit un "native package".
Très cordialement,
Antoine
--
Antoine "Royale" Jacquet
http://royale.zerezo.com
Reply to: